[트렐레보그/외국계] Sales Director 채용 (정규직)
Tasks
직무소개
Trelleborg Sealing Solutions Korea is seeking an experienced Sales Director to drive sustainable growth across key industrial markets in Korea, including semiconductors, defense, construction equipment, marine, industrial automation, and other relevant segments. The role is accountable for sales strategy, revenue and profitability growth, key account development, new business acquisition, and commercial execution. The Sales Director will lead and develop the sales team while working closely with end users, OEMs, distributors, strategic partners, and internal functions to deliver value-added sealing solutions, strengthen market position, and achieve business objectives.
- Reports to - Korea General Manager(TSS Korea)
- Direct Reports - Leads a team of 6 direct reports
업무내용
- Develop and execute sales strategies for designated industrial markets, customers, and product segments in Korea, and manage sales performance, order intake, customer projects, and account development plans.
- Lead and manage the sales team by setting individual and team targets, establishing clear priorities, and monitoring performance against agreed KPIs.
- Manage and develop relationships with key customers, end users, OEMs, distributors, and strategic partners while identifying new business opportunities and expanding sales within existing accounts.
- Drive business development in semiconductors, defense, construction equipment, marine, industrial automation, and other relevant industrial markets.
- Lead commercial proposals and negotiations, including pricing, margins, contractual terms, and delivery conditions.
- Understand customer technical and commercial requirements and coordinate appropriate sealing solutions with internal technical teams.
- Prepare sales forecasts, budgets, pipeline reviews, customer updates, and regular business reports, and provide insights on market trends, customer needs, and competitor activities.
- Provide regular coaching, feedback, and development support, conduct performance reviews, and support succession planning and talent development within the sales team.
- Promote collaboration, knowledge sharing, and consistent sales practices across the team, and work with regional and global teams to support strategic initiatives and effective execution.
Requirements
자격요건
- Bachelor’s degree in Mechanical Engineering, Materials Engineering, Chemical Engineering, or another relevant technical discipline.
- Minimum 15 years of experience in B2B sales, technical sales, key account management, or business development within industrial or manufacturing markets, with a proven track record of achieving sales and profitability targets, winning new business, and growing strategic accounts.
- Proven experience in leading and developing sales teams, including Strategy & Target Setting, Execution of strategy, performance management (KPI setting), coaching, and talent development.
- Experience in one or more of the following product or industry areas is required: industrial products, engineered components, sealing solutions, related manufacturing industries, semiconductors, defense, construction equipment, marine, or industrial automation.
- Extensive experience in complex commercial negotiations and senior-level customer relationship management.
- Proven people leadership capability, with the ability to build, motivate, coach, and develop high-performing sales teams.
- Strong business development, key account management, and strategic sales planning capabilities, with the ability to translate market and customer insights into actionable account strategies.
- Strong commercial acumen and negotiation skills, with a thorough understanding of pricing, margins, profitability, and contract terms.
- Strong analytical and organizational skills, with the ability to manage sales forecasts, pipelines, budgets, performance data, and multiple priorities.
- Excellent communication, presentation, relationship management, and stakeholder influencing skills, with the ability to lead cross-functional initiatives.
- Native-level Korean proficiency and strong business English communication skills.ㆍProficiency in CRM and ERP systems.
우대사항
- MBA or similar qualification preferred.
- Experience working in a multinational or matrix organization is preferred.
- Knowledge of sealing solutions, engineering products, or industrial components is preferred.
Information
Apply
1차 서류전형
2차 면접전형
한글이력서, 영문이력서, 한글자기소개서 (각종 증빙서류는 서류전형합격자에 한해 추후제출)
The Others
면접은 서류전형 합격자에 개별통지 합니다.
입사지원서 내용에 허위사실이 판명될 경우 입사가 취소될 수 있습니다.
Company
![]()
한국트렐레보그실링솔루션은 글로벌 엔지니어링 기업 트렐레보그(Trelleborg)의 씰링 사업부인 Trelleborg Sealing Solutions(TSS)에 속한 기업으로, 고성능 씰링 솔루션을 전문적으로 제공합니다.
글로벌 기술력과 R&D 역량을 기반으로 다양한 산업 분야에서 핵심 설비의 성능과 신뢰성을 향상시키는 제품을 개발·제조하고 있습니다. 또한, 글로벌 사업 확장의 일환으로 MNE 인수를 통해 한국 시장 내 입지를 더욱 강화하며 지속적인 성장을 이어가고 있습니다.
한국트렐레보그실링솔루션은 트렐레보그 그룹의 글로벌 네트워크를 바탕으로 고객 맞춤형 엔지니어링 솔루션을 제공하며, 지속적인 기술 혁신과 성장을 이어가고 있습니다.
- 한국 주요 산업 시장 대상 영업 전략 수립 및 실행
- 영업 성과, 수주, 고객 프로젝트, 계정 개발 계획 관리
- 영업팀 목표 설정, 우선순위 수립, KPI 기반 성과 관리
- 핵심 고객, 최종 사용자, OEM, 유통사, 전략 파트너 관계 관리 및 신규 사업 기회 발굴
- 반도체, 방산, 건설장비, 해양, 산업 자동화 분야 사업 개발
- 가격, 마진, 계약 조건, 납기 조건 포함 상업 제안 및 협상 주도
- 내부 기술팀과의 씰링 솔루션 연계 및 고객 요구사항 조율
- 매출 전망, 예산, 파이프라인, 고객 업데이트, 경영 보고서 작성
- 영업팀 코칭, 피드백, 성과 리뷰, 승계 계획 및 인재 개발 지원
- 팀 내 협업, 지식 공유, 영업 실행 표준화 및 지역·글로벌 조직 협업
- ✓기계공학, 재료공학, 화학공학 또는 관련 기술 전공 학사 학위
- ✓산업 또는 제조 시장 B2B 영업, 기술영업, 핵심 계정 관리, 사업 개발 15년 이상 경력
- ✓영업팀 리딩 및 개발 경험
- ✓산업 제품, 엔지니어드 컴포넌트, 씰링 솔루션, 관련 제조 산업, 반도체, 방산, 건설장비, 해양, 산업 자동화 중 1개 이상 경험
- ✓복잡한 상업 협상 및 임원급 고객 관계 관리 경험
- ✓고성과 영업팀 구축, 동기부여, 코칭, 육성 역량
- ✓시장·고객 인사이트의 실행 가능한 계정 전략 전환 역량
- ✓가격, 마진, 수익성, 계약 조건에 대한 높은 상업적 이해도
- ✓매출 전망, 파이프라인, 예산, 성과 데이터, 다중 과제 관리 역량
- ✓원어민 수준의 한국어 및 비즈니스 영어 커뮤니케이션 능력
- ✓CRM 및 ERP 시스템 활용 능력
- ★MBA 또는 동등 자격
- ★다국적 또는 매트릭스 조직 근무 경험
- ★씰링 솔루션, 엔지니어링 제품, 산업용 부품 관련 지식
본 정보는 개인 구직자들의 취업지원을 위해 외국기업취업전문사이트 피플앤잡에서 수집한 정보이며, 채용회사의 사정에 따라 변경될 수 있습니다.
본 정보는 피플앤잡의 동의 및 허락 없이는 재배포 할 수 없습니다.



