글로벌 유명 게임사에서 한국 시장 운영을 담당할  Korea Publishing Assistant 인재를 찾고 있습니다. 
중국 본사와 협업하며 커뮤니티 운영, 콘텐츠 로컬라이징, 마케팅 프로젝트 실행 및 유저 인사이트 분석까지 경험할 수 있는 포지션입니다. 
게임을 좋아하고 한국 유저의 목소리를 서비스에 반영하는 역할에 관심 있는 분들의 지원을 기다립니다.

1. 게임 퍼블리싱 및 마케팅 운영
한국 유저 인사이트를 분석하고, 업데이트 / 이벤트, 프로모션 등 주요 프로젝트 운영 지원
중국 본사 및 현지 유관부서와 협업하며 프로젝트를 조율
한·중 회의 통역 및 업무 문서 번역을 담당

2. 커뮤니티 운영 및 로컬라이제이션
공식 커뮤니티 및 SNS 채널을 운영하며 유저 반응과 이슈 모니터링
공지, 이벤트 콘텐츠 등의 한국어 로컬라이징 및 검수
유저 피드백을 취합하여 본사 및 관련 부서에 공유 

3. 시장 분석 및 트렌드 모니터링
국내 게임 커뮤니티, SNS 및 경쟁작 동향 모니터링
한국 게이머의 트렌드와 선호도를 분석하여 인사이트를 제공
서비스 및 마케팅 개선을 위한 아이디어를 제안

4년제 학사 졸업
게임 퍼블리싱 운영/마케팅 경험 최소 2년 이상 있으신 분 
한국 유저 및 커뮤니니 생태계에 익숙하신 분
업무 상 중국어 커뮤니케이션 가능하신 분 (필수)
게임을 좋아하고 모바일/PC 주요 타이틀 3~6종 이상을 깊이 플레이 해보신 분.
FPS/서브컬쳐/라이브 서비스 장르 경험 있으신 분
뛰어난 커뮤니케이션 능력, 스스로 일정과 우선순위를 관리하는 역량, 원활한 협업태도를 갖고 계신분

<우대사항>
커뮤니티운영 / 로컬라이제이션 / 공식운영 경험 우대
업무 상 영어 가능하신 분

[근무 조건]
- 고용형태: 퍼솔코리아 소속 파견계약직
- 근무기간: 1년 (개인 업무평가 및 회사 TO 사정에 따라 연장 가능성 有)
- 근무시간: 월~금 09:00~18:00
- 근무지: 서울 강남구 (역삼역 인근) 
- 급여: 경력 별 협의 

[지원방법]
-  제출서류: 국영문 이력서 WORD 파일 (유관 경력 보유 시 경력기술서 포함)
- 이메일로 서류접수 : ella.park@persolapac.com
- 메일접수 시 제목에 포지션 구분하여 `게임(publishing)_성함` 기재 바랍니다.  
- 마감일 : ASAP / *채용시 마감되는 포지션으로 빠르게 지원하시는 것이 유리합니다.
- 담당자: 퍼솔코리아 박지예 02-760-8819 / ella.park@persolapac.com

<제출한 채용 서류는 반환 요청을 할 수 있으며, 반환 요청에 대한 방법 및 제출 서류는 퍼솔코리아 홈페이지(www.persolkr.com)를 참고하시기 바랍니다.>

* 채용 시 마감이므로 빠른 지원 바랍니다.
* 해당 기업명으로 경력증명서 발급 가능합니다.